Türkçe İngilizce Eş Anlam Eş Anlamlılar
(İngilizce)
ad name forename
ad değişikliği change of name
adres address
adres beyan formu address declaration form
adres bileşenleri address components
adres bilgilerinin tutulması keeping of address adress data
adres paylaşımı sistemi address sharing system identification data sharing system
adres standardı address standard
aile family
aile kütüğü family registry
aile sıra numarası family sequence number
altsoy descendant
birey sıra numarası person sequence number
biyometri verisi biometry data
boşanma divorce
bulunmuş çocuk foundling
cinsiyet sex gender
çifte vatandaşlık dual citizenship double citizenship
çok vatandaşlık multiple citizenship
dayanak belgesi supporting document
diğer adres other address
doğum bildirimi notification of birth
doğum kaydı birth registration doğumda registration at birth
doğum raporu birth report doğum
doğum tarihi date of birth
doğum tutanağı birth certificate
doğum yeri place of birth
düzeltme rectification correction
eksik kayıt incomplete entry
evlat edinme adoption
evlendirme memuru marriage registrar registrar of marriage
evlendirme yetkisi authority to solemnise marriages
evlenme marriage
evlenme yoluyla

vatandaşlığın kazanılması

 acquisition of citizenship

by marriage
evlenmeden önceki soyad maiden name bekarlık
evlenmenin bildirilmesi notification of marriage
evlenmenin tescili registry of marriage
evliliğin iptali annulment of marriage
evlilik içinde doğmuş çocuklar children born in wedlock
gaiplik absence
gerçek dışı beyan false declaration
il City
İlçe District
Mahalle Neighborhood
Köy Village
Nüfus Kayit Örneği Example of Population Register
BSN (Biriysel sıra numarası) ISN (Individual Serial Number)
Yakınlık Derecesi Kinship
T.C. Kimlik NO Turkish Republic ID No.
Medeni Hal Marital Status
Tescil Tarihi Registration Date
Cilt NO Volume No.
Hane NO Cell Number
Kütüğe uygundur Matches the regıster
Nüfus Müdürlüğü Population Directorate
Nüfus Hizmetleri Population Services
İçişleri Bakanliği Ministry of Internal Affairs
Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü General Directorate of Population and Citizenship Affairs
Yerleşim Yeri Ve Diğer Adres Belgesi Resıdentıal And Other Address Record
Adres Tipi Address Type
Adres Türü Address Kind
e-Devlet Kapısı e-Government Gateway
Barkodlu Belge Doğrulama Barcode Document Verification